« [點播] Jersey Girl by Tom Waits | 回到主頁面 | [點播] Saving All My Love for You (Whitney Houston) »
2008-03-14, 17:30
[點播] Love Sick (Bob Dylan)
說到Bob Dylan，他在流行音樂史上的地位應該是最重要的那一級。這位老伯從年輕時，歌喉就是一副「慣看秋月春風」的滄桑勁，放在今天的歌唱選秀大賽大概連第一輪都過不了。可就是有魅力呵。他也是創作無數，但都要等被人翻唱了以後，大家才驚艷於他的創作力。比方說，Jimi Hendrix翻唱了「All Along the Watchtower」一炮而紅，翻唱過「Knockin' on Heaven's Door」的人包括了 Eric Clapton, Guns N' Roses, Bon Jovi。
但今天我不是要介紹他那些經典名曲，而是這首1997年的「Love Sick」。有次，Dylan老伯在接受訪問時表示，他這輩子絕不當廣告代言人，除非是內衣廣告，但狄倫老伯沒註明是男性或是女性內衣。結果這話輾轉傳到了Victoria's Secret的高層，她們竟然異想天開，打算請出狄倫老伯來當女用性感內衣廣告的主角。而狄倫老伯居然也一諾無辭，一時大為轟動，大家都要看這個搖滾/民歌史上的傳奇人物怎樣重新定義「性感」二字。
成果，就是2004年這支廣告，「薇多莉亞的秘密：水都天使篇」，配樂就是「Love Sick」。
到底是內衣模特兒的姣好身材，還是狄倫伯滄桑的歌聲、幽靈一般的身形與深邃的凝視，更能撩撥觀者的心絃呢？這個問題，連我自己都不甚了了。電腦前的女性讀者們注意啦，不要嫌愛聽狄倫伯的男生古板沒情趣，說不定，這樣的男生才是會照妳的指示，為了妳而單身一個人殺到Victoria's Secret的店頭去幫妳買衣服的人呢，嘻嘻。
最後再附上全曲與歌詞。
I'm walking through streets that are dead
Walking, walking with you in my head
My feet are so tired, my brain is so wired
And the clouds are weeping
Did I hear someone tell a lie?
Did I hear someone's distant cry?
I spoke like a child; you destroyed me with a smile
While I was sleeping
I'm sick of love but I'm in the thick of it
This kind of love I'm so sick of it
I see, I see lovers in the meadow
I see, I see silhouettes in the window
I watch them 'til they're gone and they leave me hanging on
To a shadow
I'm sick of love; I hear the clock tick
This kind of love; I'm love sick
Sometimes the silence can be like the thunder
Sometimes I wanna take to the road and plunder
Could you ever be true?
I think of you
And I wonder
I'm sick of love; I wish I'd never met you
I'm sick of love; I'm trying to forget you
Just don't know what to do
I'd give anything to
Be with you
cseetoo 發表 | [音樂影像]
| 單篇網址
| 迴響 (1)
迴響
男人買性感內衣，到底是為了女伴，還是為自己？
這個問題，留待日後，你自己解答吧。
先給你一個提示：「重要假日」前，男人瘋狂殺去情趣用品部門採購；假日過後，蜂擁而去的，變成女人。（英、美等地。台灣，別想）這就是"one of the cruel facts". 哎，濕毯子... 你遺憾我闖進來？
但你這年紀，會聽老鮑... 嗯，或許你是獨樹一格的男人（或怪咖），也未可知。哈哈。來賭賭，你就是有辦法打敗那無始以來，流遞在你身上的「基因傾向」。五十年後可以來談。
由 Jessie 發表於 14. marec 2008 21:36
